Святая Гора Афон - 8 языках

 
Το υλικό αυτό είναι αποτέλεσμα μιας μακρόχρονης εργασίας. Μέσα από μια ενδιαφέρουσα ιστορία που συνοδεύεται από πρωτότυπο βίντεο, θα μάθετε περισσότερα για κάθε μία από τις 20 μονές, σκήτες, Καρυές και τη μοναχική ζωή τους.
 
This material has resulted from years of work. With an interesting story accompanied by original videos, you will discover the most important facts about each of the 20 monasteries, sketes, Karyes and the monastic life there.
 
Данный материал является результатом многолетней работы. Из интересного рассказа, сопровождаемого оригинальными видеозаписями, вы узнаете самое важное о каждом из 20 монастырей, о скитах, Карее и жизни монахов в них.
 
Този материал е продукт на дългогодишна труд. Посредством една интересна история в комбинация с автентични видео кадри ще научите найважните детайли за всички 20 манастира, скитове, град Карея и за живота на монасите в тях.
 
Acest material este rezultatul a mai multi ani de muncă. Alături de o poveste interesantă, urmată de un original film video, veţi afla ce este mai interesant despre fiecare din cele 20 de mănăstiri, schituri, Karyes si despre viaţa de călugăr in aceste mănăstiri.
 
Овај материјал је резултат вишегодишњег рада. Уз интересантну причу праћену оригиналним видео снимцима, сазнаћете најважније о сваком од 20 манастира, Кареји и скитовима, као и о монашком животу у њима.
 
Dieses Material ist das Ergebnis langјähriger Arbeit. Mit einer spannenden Erzählung begleitet von Original videoaufnahmen, erhalten Sie die wichtigsten Informationen über jedes der 20 Kloster und deren Bewohner,Karyes und über das Leben dieser Menschen im Kloster.
 
Ce matériel est le résultat de nombreuses années de travail. A travers une histoire intéressante, suivie de vidéos originales, vous découvrerez les renseignements les plus importants sur chacun de 20 monastères, les skits, la ville de Karyes et la vie monastique qui s’y déroule.